본문 바로가기

메뉴

Ministry of Culture, Sports and Tourism. Asia Culture Center

عشرة أيام من الفراشات

حق
2019-07-22

إشارة   45


المعرض الخاص في المبنى القديم لقاعة مقاطعة جونام

"عشرة أيام من الفراشات"


افتتح المجمع الثقافي الآسيوي معرضًا خاصًا احتفالا بالذكرى التاسعة والثلاثين لحركة 5.18 الديمقراطية لمدينة غوانغجو، والتي معروفة أيضًا باسم "انتفاضة غوانغجو"، أو "حركة غوانغجو الديمقراطية في 18 مايو"، أو "الانتفاضة الديمقراطية في 18 مايو" من قبل اليونسكو. وقد تمت تسمية الحركة الديمقراطية على أساس حقيقة أن في مدينة غوانغجو، قد استمرت الحركة الديمقراطية لمدة عشرة أيام اعتبارًا من يوم 18 من شهر مايو لعام 1980، حيث حاصر الجيش والقوات العسكرية المدينة وهاجمها من أجل قمع الحركات الشعبية.

وينقسم هذا المعرض الذي تناول عشرة أيام من الحركة الديمقراطية إلى 4 أقسام وهي: المقدمة، والتطورات في الحدث، والذروة، والختام، من أجل فهم أفضل لكل حدث.


وينقسم الطابق الأول من قاعة المعرض إلى ثلاثة أقسام مهمة، حيث يمثل قسم "مرحبًا بكم في غوانغجو" الضغوط التاريخية التي كان على المواطنين في غوانغجو التغلب عليها لترسيخ طريق موحد. وهذا هو السبب في أن هذا القسم يعرض هيكلًا رائعًا يعبر الأدوار الثلاثة لقاعة المعرض مع صور الأشخاص من جنسيات مختلفة والذين يبتسمون ابتسامًا متعاطفًا مع روح حركة 5.18 الديمقراطية وسلام الإنسانية في المستقبل.





 

كما في قسم "الوقت المغلق 1979-1980"، تتم إعادة فتح الذكريات المختومة عن حركة 5.18 الديمقراطية من خلال تجربة الزوار لأفكار الوهم.

ويتم عرض فيديو إنسان على الجدار على الجانب الأيمن من قاعة المعرض، حيث يتفاعل الفيديو مع حركات الزوار ويخلق موجات من الضوء، ثم تنكسر وتنتشر هذه الموجات مما يجعل الزوار الشعور بأنهم يتجولون في السحب، وبالتالي يمكنهم فتح أفكاره والبدء في الرحلة إلى حركة غوانغجو الديمقراطية مع المشي على الشاشات الأرضية.




كما يمثل عمل "محطة النور" نافورة مكتب المقاطعة التي تجمع فيها مواطنو غوانغجو في يوم 16 من شهر مايو لعام 1980، قبل يومين من الحركة الديمقراطية الرئيسة للمطالبة بتوفير الديمقراطية. وتمثل الأشكال البرونزية في هذا القسم المواطنين الموجودين في أماكن مختلفة في المعرض.



وفي الطابق الثاني، توجد ثلاثة أقسام أخرى تستمر في تعبير الأحداث من حركة 5.18 الديمقراطية. حيث في قسم "الجدول الزمني لحركة غوانغجو الديمقراطية"، توجد شاشات مثبتة على الجدار على كلا الجانبين تحتوي على قصص مرتبطة بالعنف الذي حدث في غوانغجو خلال تلك الأيام العشرة. كما قد تم إعداد القصص بناءً على شهادات من المواطنين الذين واجهوا الحركة الديمقراطية شخصيًا، ويتم عرض كل واحدة من هذه القصص بمجرد لمس عنوان القصة على الشاشات.



 

وفي القسم التالي وعنوانه "صرخات يوم الأحد، في يوم 18 من شهر مايو"، يوجد مكبر صوت كبير في منتصف قاعة المعرض والذي يعبر عن الكلمات والأعمال العنفية التي عانى منها مواطنو المدينة في صباح يوم الأحد في يوم 18 من شهر مايو.

 

وفي قسم "المصابيح الأمامية في مساء الثلاثاء، في يوم 20 من شهر مايو"، يتم إظهار مشهد السيارات التي تجمعت في "غومنام-رو"، وهي المنطقة التي تجمع فيها سائقو السيارات بعدد أكثر من 200 حافلة وشاحنة، حيث أظهروا دعمهم للحركة الديمقراطية باستخدام المصابيح الأمامية. وفي هذا القسم، يمكن للزوار عبور الاضطرابات التي أثارها الجيش والشرطة، والاستماع إلى أصوات الحافلات الموجودة على جانبي هذا القسم.




وأخيرًا، وفي الطابق الثالث، يوجد قسم "النشيد الوطني في يوم 21 في تمام الساعة 13:00"، حيث يتم تركيب مجموعة الشخصيات شبه الشفافة مواطني غوانغجو الذين شاركوا في الحركة الديمقراطية بأنفسهم. وجدير بالذكر أن معظمهم توفوا في المواجهة الحربية مع الجيش والقوات العسكرية بالقرب من مكتب المقاطعة، حيث قام الجيش بتشغيل النشيد الوطني بصوت عال لإلهاء المواطنين.

وتمثل الشخصيات شبه الشفافة المواطنين الذين يتجهون إلى مكتب المقاطعة، بينما يمثل الضوء الضوء الساطع الرصاص التي تم إطلاقها على المواطنين.




ويعقد هذا المعرض الرائع المليء بالتاريخ والبنية التحتية المثيرة للإعجاب والأضواء والتكنولوجيا في مركز التبادل الديمقراطي التابع للمجمع الثقافي الآسيوي حتى يوم 18 من شهر أغسطس، ودخول المعرض مجانًا تمامًا.


تمت الكتابة بواسطة إستيفاني مانداراتشي روزاليس، الدفعة الثانية عشرة لمراسلي المجمع الثقافي الآسيوي

قام بالتصميم كيم أنجين، الدفعة الثانية عشرة لمراسلي المجمع الثقافي الآسيوي



حقوق الطبع محفوظة لمركز الثقافي الآسيوي. جميع الحقوق محفوظة.

38 مونهاواجوندانج-رو، دونغ-غو، غوانغجو 61485، جمهورية كوريا