Национальный Центр Гугак – национальное музыкальное учреждение, которое с давних времен курирует и сохраняет традиции национальной музыки Кореи. Центр сыграл роль в правильном сохранении корейской музыки, ее исследовании и даже в воспитании молодого поколения и передаче ему традиций. В коллекции центра также находится множество материалов традиционной корейской музыки, среди которых немаловажное место занимают ранние пластинки. Хотя можно изучить музыку и исполнение того времени по более старым записям, таким как нотные книги аксо, ноты, книги ыйгве, хольги и пр., но старые пластинки, записанные примерно 100 лет назад, когда стало возможным записать настоящую музыку, представляют собой ценные записи, которые играют важную роль в правильном изучении и сохранении корейской музыки.

В коллекции Национального центра Гугак находится 260 фонограмм. Однако они мало использовались для исследований или выставок. Поскольку фонографы или граммофоны в наши дни встречаются не часто, воспроизводить или использовать их затруднительно, а так как они не так стары, как другие реликвии, похоже, им не уделялось должного внимания. На этой выставке мы достанем запылившиеся в кладовых фонограммы, рассмотрим и вместе их послушаем.

Фонограф был завезен в Корею в начале 1900-х годов и достиг своего расцвета в 1920-х годах, когда произошло революционное улучшение качества звука благодаря электрическим записям. Японские звукозаписывающие компании представили электрическую запись в 1927 году, и после этого индустрия музыкальной звукозаписи резко выросла. В период расцвета граммофонных пластинок в 1930-х годах было выпущено множество альбомов, в том числе хиты, проданные тиражом более 10 тысяч копий. Хиты также были и среди традиционной музыки, например, народные песни Кён-Содо, пансори Ли Хванджунсон и Лим Бан Уль, а также альбомы новых народных песен и пр. Альбомы на этой выставке также относятся к этому периоду, 1920-м и 1930-м годам. Среди грампластинок коллекции Национального центра Гугак отобрано и представлено около 30, в том числе те, которые не получили широкого распространения или переиздания и поэтому не могли быть легко услышаны публикой, а также популярные пластинки известных певцов и мастеров того времени.