본문 바로가기

메뉴

Ministry of Culture, Sports and Tourism. Asia Culture Center

Стая бабочек в течение десяти дней

право
2019-07-22

ссылка   61


Специальная выставка в здании бывшей администрации провинции Чоннам

Стая бабочек в течение десяти дней


Недавно Центр Азиатской Культуры провел специальную выставку, посвященную 39-ой годовщине Движения за демократизацию в Кванджу 18 мая. Движение за демократизацию в Кванджу 18 мая также называют восстанием в Кванджу, а в ЮНЕСКО используется термин «Демократическое восстание 18 мая» («May 18 Democratic Uprising»). Это название существует с того дня, когда 18 мая 1980 года армия и военизированная организация окружили Кванджу и атаковали город в течение десяти дней с целью подавить движение за демократизацию.

Выставка, передающая восстание этих десяти дней с помощью искусства, состоит из четырех основных этапов: вступление, объяснение-рассуждение, аргумент и заключение, - этапы помогают еще лучше понять каждое событие, случившееся во время восстания в Кванджу.


Первый этаж поделен на три главные секции. «Дорога в Кванджу» представляет историческое давление, которое жители Кванджу должны были преодолеть, чтобы перейти к стадии единения. По этой причине на этой секции установлено огромное строение, пересекающее три выставочных этажа, на котором люди разных национальностей улыбаются, переживая за майский дух и будущий мир всего человечества.





 

Секция «Заключенное время: 1970 – 1980 гг» вновь заставляет освободить заточенные воспоминания Демократического восстания 18 мая, позволяя зрителям испытать иллюзию.

Посетители просматривают человеческое видеоизображение, установленное в правой части данной секции. Изображение реагирует на движения людей, создавая световые волны, которые то ломаются, то увеличиваются, создавая ощущение прогулки по облакам. Наконец, зрители возвращаются к своим воспоминаниям, начиная путешествие по историческим фрагментам движения в Кванджу, которые отражаются на установленных на полу мониторах.




«Остановка света: митинг у фонтана» олицетворяет фонтан у администрации провинции Чоннам – пространство, где жители Кванджу 16 мая 1980 года за два дня до начала событий собрались с требованиями демократизации. Статуи, установленные в этой секции, представляют жителей Кванджу, которые появляются в разных уголках выставки.



Художественное исполнение разных событий демократического движения Кванджу продолжается на втором этаже в виде трех секций. Мониторы, расположенные на обеих стенах секции «Время, прошедшее через Кванджу» рассказывают о насилии, которое происходило в течение десяти дней во время восстания в Кванджу. Каждая история основана на рассказах свидетелей, непосредственно переживших восстание в Кванджу. Истории можно посмотреть, войдя в изображение, связанное с названием истории на каждом мониторе.



 

В следующей секции под названием «Шум воскресенья 18-го» огромная колонка, расположенная в центре зала, передает язык страха и насилия, которые испытали граждане в утро 18 мая.

 

«Вечерние фары во вторник 20-го» показывает автомашины, съехавшиеся на улице Гымнам-ро. Водители этих автомобилей собрали более 200 автобусов и грузовиков, которые светом своих фар и клаксонными звуками перед зданием администрации демонстрировали свою поддержку за движение демократизации. В этой секции посетители, проходя между хаосом, зажжённого армией и полицией, смогут услышать сигналы и возгласы людей, поддерживавших движение демократизации, которые издаются из автобусов по обе стороны зоны.




Наконец, на третьем этаже находится последняя секция «Государственный гимн в 9 часов 13 минут 0 секунд». В этой части установлены полупрозрачные фигуры, символизирующие жителей, участвовавших в восстании. Большинство из этих людей погибли во время битвы граждан с военными силами в администрации провинции Чоннам, и многие из них погибли из-за государственного гимна, громко включенного армией, чтобы люди потеряли бдительность.

Полупрозрачные фигуры этого пространства символизируют граждан, направляющихся к зданию администрации, а яркий свет, исходящий из их тел, – выстрелы, выпущенные в них.




Эта выставка, полная историей, впечатляющими конструкциями, светом и технологиями, будет открыта бесплатно в Отделе культурного обмена ЦАК до 18 августа (воскресенье).


Текст: Эстефани Мандараки Розалес (Estefany Mandarachi Rosales), 12-й корпус репортеров ЦАК

Дизайн: Ким А Чжин, 12-й корпус репортеров ЦАК



предыдущий
Фестиваль ACT 2019: Хэкинг Фуд
Следующая статья
Биг Дор Синема

© Центр азиатской культуры. Все права защищены.

61485, Республика Корея, город Кванджу, район Тонгу, ул. Мунхваджонданг-ро, 38