2020亚洲传统管弦乐团 新曲线上发布
国立亚洲文化殿堂将在10月至12月期间,通过国立亚洲文化殿堂YOUTUBE频道每月发布一首以亚洲的和平、团结、相生为主题并基于亚洲旋律的亚洲传统管弦乐团的新曲。
- 对象所有年龄段
- 价格 免费
- 预售在线自由参观
- 咨询+82-1899-5566
- 其他国立亚洲文化殿堂Youtube频道放映
- 日程2020年10月21日(周三)第一首《One Under the Same Sky》
2020年11月25日(周三)第二首《光之亚洲》
2020年12月23日(周三)第三首《Pencak Bersulam》
介绍
今年由于受新冠肺炎疫情的影响,每年例行举办的亚洲传统音乐家研习会和演出等均被取消,为了解决艺术家与国际交流事业所面临的危机而积极摸索了相应对策。国立亚洲文化殿堂以非接触研习会的方式推进了全新的国际交流与合作,并推动了亚洲传统音乐社区的联合。另外,为了扩大艺术力量而决定发布新曲,并采用了以非接触的形式制作演奏影像的方式。37名演奏者分别在不同地点完成了非接触研习会、录音和影像拍摄,并通过运用影像技术完成了仿佛演奏者同台演奏般的效果。
本次内容制作过程对于参与者而言,是对后新冠时代之后的国际交流事业方向与艺术价值进行新审视的一个契机,并期待本次亚洲传统管弦乐团线上演出,能够为全世界观众和艺术家们传递安慰与希望。
新曲介绍
前奏的第一部分通过在具有一定规律的旋律中加入各种变奏,体现了亚洲的自然、传统、生活面貌和平淡之美,表现了亚洲地区的真实性和繁盛的文化。
第二部分则通过抒情旋律体现了亚洲人民的质朴和善良。在强调亚洲人民的纯净心灵与真诚的同时,表现了多姿多彩的文化。最后部分是打击乐独奏,节奏变快的同时转换为充满力量的旋律。该乐章中蕴含着亚洲人民齐心协力开创充满希望的未来的亚洲人民的心愿。
歌曲中还融入了亚洲文化艺术家们欲通过在“光之丛林”国立亚洲文化殿堂进行文化交流来照亮亚洲文化之光的热切渴望。
《Pencak Bersulam》在表达韩国-东盟之间的和平与和谐的同时,更是蕴含着默契与热情。强有力的开场表现了韩国-东盟之间活力四射的关系,接下来是体现两国友好交往的和谐旋律。《Pencak Bersulam》同时也是为纪念过去60年以来马来西亚与韩国的真诚交往而创作的歌曲。通过整个歌曲强调了韩国-东盟为了持续这一良好关系而采取的包容与文化连接的价值。
作曲家
后来在同大学随卢西奥·桑佩德罗(Lucio San Pedro)教授进修了编曲,师从雷·帕吉奥(Rey Paguio)教授进修了指挥,在约瑟·马克达(Jose Mace-da)博士门下进修了民族音乐学。在菲律宾大学毕业后赴美国康涅狄格大学师从翁格(Chinary Ung)博士和诺艾尔·扎勒(Noel Zahler)博士进修了作曲,并获得了学士(1983)和硕士(1985)学位。Sam-ang Sam还考取了美国维斯大学民族音乐学博士学位(1988)。曾在美国考尼什艺术学院和柬埔寨皇家艺术学院教授音乐理论和作曲。
他的作品曾在菲律宾、美国、韩国、日本、泰国、越南、柬埔寨等国家上演,代表作品有《Rêverie》、《Kansaeng Kraham》、《One Asia》、《Eternity》和《Raven》。
2002年在韩国国立釜山大学研究生院考取了韩国音乐学博士,后来在韩国的大学和教育机构致力于培育后学。在2009年亚洲传统管弦乐团(当时为韩-东盟传统管弦乐团)创建当时,Park Wi-cheol曾作为乐器构成和编曲家参与其中,后来以亚洲传统管弦乐团编曲家身份开展了活动。Park Wi-cheol在亚洲传统乐器方面造诣颇深,今年为纪念国立亚洲文化殿堂开馆5周年而创作了《光之亚洲》。
制作团队及演奏者
曾是笛子演奏家,1987年至1994年在国立唱剧团担任了器乐部指挥,并由此开启了指挥生涯。后来在1995年至1998年期间担任了国立国乐管弦乐团团长兼常任指挥,2005年至2011年历任了城南市立国乐团艺术导演。2019年开始任光州市立国乐管弦乐团艺术导演兼常任指挥。
曾在韩流艺术节、2017丝绸之路IRAN-KOREA文化节、2018庆州国际音乐节等担任艺术导演和指挥,并以丰富的经验为基础,提示传统音乐的多样化方向性并引领着亚洲传统音乐社区的发展。
国家 | 姓名 | 乐器 |
---|---|---|
文莱 | 穆罕默德·尤思丽·叶海亚 | Gendang Labik |
穆罕默德·努尔哈皮扎姆 | Guling Tangan | |
柬埔寨 | 哈克·托克拉 | Ronit Aik |
晨·参通 | Trol Ssao Ochi | |
印度尼西亚 | 利亚·弩哥拉哈提 | 木琴 |
马夏普·阿奇玛德·普利扎纳·布拉塔库思玛 | 肯当鼓 | |
老挝 | 新塔朋·森门通 | 芦笙 |
帕比·参什连 | Kachabpih | |
马来西亚 | 努尔·雷扎木 | 六玄琵琶 |
阿卜杜拉·欧马尔 | 莱巴纳鼓 | |
缅甸 | 金·什米亚·倪云特 | 竖琴 |
昂·约特威 | 缅甸木琴 | |
菲律宾 | 伊蕾·朱丽叶·埃斯佩卓·卡朱科姆 | 昂·约特威 |
莉丽梅·蒙塔诺 | Tagun Guan | |
新加坡 | 魏·库安查耶·阿德里安 | 二胡 |
Vincent Ng Kiat Tan | 重音笙 | |
泰国 | 乐基亚·马哈比尼采蒙特利 | Saw Ou |
阿门·普塔努 | 竹排琴 | |
越南 | Ngo Tra Mi | 京族独弦琴 |
Nguyen Ti Tan Hang | Dantam Ssapluk | |
韩国 | Song Seon-myeong | 大笒 |
Kim Na-yeong | 大笒 | |
Kim Cheol-hwan | 小笒 | |
Oh Yeong-mi | 笛子 | |
Kim Yu-min | 笛子 | |
Kim Seon-im | 奚琴 | |
Kim Min-hee | 奚琴 | |
Kim Seon-je | 牙筝 | |
Jin Seon-gyeong | 牙筝 | |
Lee Jeong-suk | 伽倻琴 | |
Song Yeong-nan | 伽倻琴 | |
Yu So-hui | 玄琴 | |
Lee Wang-jae | 打击乐器 | |
Ahn Yeon-seob | 打击乐器 | |
Shin Ji-su | 打击乐器 | |
Kim Gwang-suk | 打击乐器 | |
Mun Gyeong-mi | 电子合成器 |
演出 | 舞台技术 | 影像 | |||
---|---|---|---|---|---|
责任制作 | Hong Seong-yeon | 技术导演 | Yang Pil-ju | 制作 | (株)Hughes Entertainment、(株)BTM |
副导演 | Rho Gyeong-tak、Kim Seung-hu | 舞台导演 | Lim Jong-min | 摄影 | Story Pictures |
助理PD | Shin Ji-yu | 灯光导演 | Beom Seo-in | 编辑/CG | TVM |
改编 | Kim Min-jae | 录音·混音师 | Park Ji-yeon | 母带工程师 | Yang Pil-ju、Park Ji-yeon |
乐器 | Mun Sang-tae | ||||
音乐指导 | Cho Wol-lok |
01/