본문 바로가기

메뉴

Ministry of Culture, Sports and Tourism. Asia Culture Center

Exposition permanente du Centre d’archives et de rechercheArchives de la fondation du CCA « Forêt de la lumière (Forest of Light) »

Il s'agit d'une exposition pour comprendre le concept de design et la signification de l'architecture du Centre culturel asiatique et pour partager le trajet de 10 ans de sa fondation.

Exposition permanente du Centre d’archives et de rechercheArchives de la fondation du CCA « Forêt de la lumière (Forest of Light) »
  • DateÀ partir du mercredi 23 novembre 2022
  • Horaires(Du mardi au dimanche) 10h à 18h
    (Le mercredi et le samedi) 10h à 20h
    *Fermé tous les lundis
  • LieuSalle des archives de la fondation
  • Limite d'âgeÀ tout âge
  • Prix Gratuit
  • BilletVisite libre
  • Contact+82-1899-5566

Introduction
Archives de la fondation du CCA
Forêt de la lumière (Forest of Light)
Le Centre Culturel Asiatique, qui est une installation clé du projet visant à créer une ville centrée sur la culture asiatique, a été construit sur le site de l’ancienne préfecture de Jeolla du sud, le dernier emplacement du Mouvement de démocratisation du 18 mai.

Les bâtiments existants, qui étaient la trace du Mouvement de démocratisation du 18 mai se trouvent au cœur et les installations du CCA se trouvent au sous-sol.
L’espace de la partie supérieure a été créé comme un jardin ouvert, une lucarne en forme de cube a été installée pour laisser entrer la lumière naturelle dans le bâtiment le jour et l'éclairage artificiel la nuit.

L’exposition « Forêt de la lumière » a été conçue pour présenter les principaux concepts de plan et significations du CCA et pour se rappeler du parcours de 10 ans de sa construction. Le concept de design architectural du Centre Culturel Asiatique est important en ce qu'il permet de regarder le sens symbolique du bâtiment, ses caractéristiques architecturales et la philosophie de l'architecte. En outre, nous aimerions vous montrer implicitement le processus et le temps requis au cours desquels un concept est réalisé comme espace et complété par le système grâce aux données de conception fournies par l'architecte Kyu Sung Woo.
Nous souhaitons que cette exposition soit l'occasion de découvrir en profondeur et de rappeler l'architecture du Centre Culturel Asiatique.
  • Période d’exposition À partir du mercredi 23 novembre 2022 *Exposition permanente
  • Lieu d’exposition Salle des archives de la fondation du Centre d’archives et de recherche
Concept architectural
Souvenir
Une interprétation architecturale du « souvenir » et du « mémorial » est nécessaire, car le CCA est une installation culturelle et son site se trouve dans l’ancienne préfecture de Jeolla du sud.
De nouvelles installations ont donc été placées sous la surface le long du bord du terrain, centrées sur les bâtiments conservés. Par conséquent, le bâtiment existant qui conserve le souvenir du Mouvement de démocratisation du 18 mai se situe naturellement au centre du site.
Photo : Fourni par Jae-Yeol Jang Archives du Mouvement de démocratisation du 18 mai
Jardin des citoyens
Les principales villes coréennes, où les espaces verts sont rares en raison de la modernisation et de l'urbanisation rapides, ont désespérément besoin de jardins. Par conséquent, le Centre Culturel Asiatique a également aménagé le toit d'un jardin. C’est aussi une conception de base du Centre Culturel Asiatique. Ce jardin est relié à des jardins urbains existants, comme le ruisseau Gwangju, le jardin Sajik et la route verte, en tant qu’axe vert.
Ce jardin des citoyens, qui est ouvert à tous, est un espace public à caractère démocratique.
Photographié par Timothy Hursley
Atrium extraverti : Place de la culture asiatique
Le centre visuel et symbolique du Centre Culturel Asiatique est les bâtiments conservés, mais le véritable cœur qui entoure l’ensemble est l’atrium. Cet atrium se présente comme un atrium silencieux et introverti d'Asie mais accepte également la publicité et le dynamisme d'un atrium occidental.
Il permet aux citoyens de se rassembler dans cet atrium le long des divers chemins d'accès de la ville et de se déplacer à nouveau dans les installations culturelles individuelles. Il soutient également la réalisation des activités externes de chaque établissement. Cet atrium est une place ouverte et le centre des activités citoyennes.
Forêt de la lumière
La «Forêt de la lumière» est un terme conceptuel qui représente le Centre Culturel Asiatique, et la « lumière » est une matière centrale qui symbolise l’espace entier et un élément architectural spécifiquement reconnu dans l’espace. Un jardin de bambou, une lucarne et un jardin en contrebas ont été minutieusement conçu afin de laisser entrer la lumière naturelle dans les installations souterraines.
La nuit, la « lumière » est projetée vers l’extérieur à travers la lucarne, ce qui inverse le paysage de jour et de nuit et crée une autre lumière spectaculaire. Cela agit en tant qu’élément qui renforce l'atmosphère et la particularité du Centre Culturel Asiatique, qui a évité autant que possible de l’exhibition plastique.
Introduction de l’architecte
Kyu Sung Woo
Kyu Sung Woo est né à Séoul en 1941. Il a obtenu sa licence et son master en génie architectural à l’Université nationale de Séoul. Il s'est installé aux États-Unis pour étudier l'architecture à l'Université Columbia en 1967 et a obtenu son master en architecture et design urbain à l’Université Harvard en 1970. Il était PDG de Williams Woo en 1978, et il a fondé l’agence d’architecte Kyu Sung Woo en 1990.

Ses œuvres représentatives comprennent l’appartement du village olympique de Séoul, le musée de Whanki, le musée d'art contemporain de Nerman et la résidence universitaire de Harvard. Il a reçu le prix Ho-Am en art parrainé par la Fondation Samsung en 2008 et le prix Harleston Parker à Boston en 2012.
Interview avec l’architecte
  • « Construire le Centre Culturel Asiatique, un monument qui n'est pas un monument » Voir l’interview +
Programme
Conférence spéciale
Le mercredi 23 novembre 2022 à 15h
« Histoire de l’architecture du Centre Culturel Asiatique »
Woo-Sang Yoo (Professeur à l'Université nationale de Chonnam)
Le modèle d'étude architecturale du Centre Culturel Asiatique a été réalisé par l’agence d’architecte Kyu Sung Woo, et à chaque modification de la conception, il l’a appliqué à ce modèle à des fins de recherche et d’étude.
Informations sur le lieu

Centre d'archives et de recherche, Salle des archives de la fondation

Copyright © Centre national de la culture asiatique. Tous droits réservés.

38, Culturedang-ro, Dong-gu, Gwangju, South Korea 61485

ACC WEBZINE

웹진 구독하기

개인정보 수집 및 활용 동의가 필요합니다.

수집내용

  1. 1. 수집이용목적: ‘웹진ACC’ 발송
  2. 2. 수집항목: 이메일 주소
  3. 3. 보유(이용)기간: 2년
  4. 4. 동의거부에 따른 불이익:
    개인정보 수집 동의를 거부하실 수 있습니다. 다만,
    동의하지 않을 경우 ‘웹진ACC’를 받아보실 수 없습니다.
    개인정보는 위 수집·이용 목적 이외의 다른 목적으로 사용하지 않습니다.

웹진을 포함한 국립아시아문화전당(ACC) DM발송은 ACC홈페이지 회원가입을 통해 받아보실 수 있습니다.

ACC 집콕꾸러미 온라인 이벤트

확인된 정보가 일치하는지 확인하여 주시고 참여해주시기 바랍니다.

정보확인

  1. 이름: [미등록]
  2. 연락처: [미등록]
  3. 주소: [미등록]