본문 바로가기

메뉴

Ministry of Culture, Sports and Tourism. Asia Culture Center

العالم الذي فتحته الرياح الموسمية: مدن الموانئ في جنوب شرق آسيا

"العالم الذي فتحته الرياح الموسمية" هو معرض يعرض التبادلات التجارية والثقافية بين الأشخاص الذين يتبعون "الرياح الموسمية"، والحياة الفريدة والأعمال الفنية التي ابتكرها أولئك الذين سافروا إلى مدن الموانئ.

العالم الذي فتحته الرياح الموسمية: مدن الموانئ في جنوب شرق آسيا
  • التاريخ30 يناير 2024 (الثلاثاء) ~ 1 فبراير 2026 (الأحد)
  • الموعد(الثلاثاء-الأحد) 10:00 ~ 18:00
    (الأربعاء، السبت) 10:00 ~ 20:00
    ※ يتم الإغلاق كل اثنين
  • المكانقاعة المعارض الدائمة 1 التابعة لمتحف الثقافة الآسيوية
  • الجمهورلجميع الأعمار
  • السعر مجانًا
  • الحجزمشاهدة حرة
  • الاستفسار82-1899-5566

ألبوم

مُقدمة
몬순으로 열린세계 : 동남아시아의 항구도시
تنزيل الكتيب +
"العالم الذي فتحته الرياح الموسمية" هو أول معرض دائم يُقام في قاعة المعارض الدائمة 1 التابعة لمتحف الثقافة الآسيوية التابع بالمجمع الثقافي الآسيوي الوطني والذي أعيد تنظيمه حديثًا. وتشير كلمة "الرياح الموسمية" إلى الرياح الموسمية الناتجة عن اختلاف درجة الحرارة بين الرياح القارية القادمة من هضبة التبت ونسيم بحر المحيط الهندي.

وعندما نفكر في طريق الحرير، غالبًا ما نتصور طريقًا بريًّا، لكن هذا المعرض يعرض التبادلات التجارية والثقافية على طول طريق الحرير البحري في جنوب شرق آسيا الذي تطور على طول الرياح الموسمية، بالإضافة إلى الثقافة والفنون الفريدة التي ابتكرها أولئك الذين سافر إلى مدن الموانئ.

وعلى وجه الخصوص، سيتم الكشف في هذا المعرض عن حوالي 400 قطعة أثرية آسيوية من مجموعة نوسانتارا، التي حصل عليها المجمع الثقافي الآسيوي الوطني من خلال اتفاقية مع وكالة دلفت الهولندية للتراث الثقافي في شهر نوفمبر لعام 2017.

وفي هذا المعرض، يمكنكم رؤية اللوحات والمنحوتات الملونة، والحرف المعدنية ذات القوى المقدسة والخارقة للطبيعة، والملابس والمنسوجات ذات الأنماط الاستوائية، والحرف الخشبية المصنوعة من الروطان المجمع من الطبيعة، بالإضافة إلى الأشخاص الذين استقروا في مدن الموانئ في جنوب شرق آسيا، والأساطير والمعتقدات والمنازل والملابس والأشياء اليومية الفريدة الخاصة بهم.
افتتاح المعرض
لا تتوقع أن يكون التحدي القيم سهلاً.
يرجى التخيل أنك كنت ملاحًا هولنديًا مشهورًا، لكن تحطمت سفينتك وتقطعت بك السبل في مملكة جوسون. ولنفترض أنه سيتم تكليفك قريبًا من قبل ملك جوسون لاستكشاف عالم مجهول. وما هي المنطقة التي تنصح بها الملك؟ وهذه الفترة هي عصر الاستكشاف في القرن السابع عشر.

وأولاً، دعونا نفتح خريطة العالم. بحيث يُعتبر الشمال الذي توجد القوى العظمى فيه خطيرًا. وعند النظر إلى البحر، ترى جنوب شرق آسيا حيث يلتقي المحيط الهندي والمحيط الهادئ. وهي نقطة تقاطع الحضارتين الهندية والصينية وطريق مهم ينشط فيه التجار العرب. فإنه مكان مفتوح للعالم الخارجي! لو كنت أنا، لذهبت إلى مدن الموانئ في جنوب شرق آسيا. وكان هذا المكان "طريق الحرير البحري" منذ العصور القديمة، حيث يتم تبادل البضائع مثل الشاي والحرير والذهب والفضة. فهل أنت مستعد للذهاب في مغامرة؟ ودعونا نذهب لرؤية الطبيعة والأشخاص غير المألوفين، والأساطير والمعتقدات، والمنازل والملابس، والأشياء اليومية الفريدة.
تكوين المعرض
Ⅰ. الإبحار الموسمي، ورفع المرساة
في الماضي، استخدم التجار العرب خصائص موسم "الرياح الموسمية (monsoon)" للسفر بحراً. وعندما هبت الرياح الموسمية، انطلق البحارة في مغامرات بحثًا عن الكنوز الاستوائية. ومنذ العصور القديمة، أطلق الهنود على هذا المكان اسم سوفارنابومي (Suvarnabhumi) المشير إلى "الأرض الذهبية"، كما سرت شائعة بين الأوروبيين بأنها جزيرة توابل تفيض بالبهارات الأثمن من الذهب. وكانت السفينة التي نجحت في القيام بالرحلة المحفوفة بالمخاطر محملة بالتوابل باهظة الثمن مثل القرنفل وجوزة الطيب، بالإضافة إلى عناصر سحرية ذات قوى غامضة.
Ⅱ. التراث الثقافي الذي أنشأته مدن الموانئ
جاءت الآلهة إلى عالم البشر على طول الرياح الموسمية. وفي مدن الموانئ، فقد تم بناء المعابد الدينية والمرافق الأخرى، وتجمع الكثير من الأشخاص لنشر الإنتاج والاستهلاك والأنشطة الثقافية. بحيث تم إنشاء الأعمال الفنية المعبرة عن الملاحم الهندوسية من خلال اللوحات الملونة والمنحوتات ومسرحيات الظل والأقنعة، وتطورت ثقافة الحرف المختلفة مثل المصنوعات المعدنية ذات القوى المقدسة والخارقة للطبيعة، والملابس والأقمشة ذات الأنماط الاستوائية الملونة، والروطان المجمع من الطبيعة.
Ⅲ. براناكان، رياح التغيير
براناخان هي ثقافة فريدة نشأت عندما تجمع الناس والبضائع من مختلف الثقافات في مدن الموانئ وتمت التبادلات. وتُعتبر ثقافة الزفاف أمثلة تمثيلية لحياة براناكان وفلسفته. ويتميز أسلوبهم المعماري وأثاثهم وملابسهم وزخارفهم المختلفة بالجمال من خلال تناغم الألوان الزاهية والأنماط المزخرفة.
اختتام المعرض
رحلة لا نهاية لها، بحر مليء بالثقافة
إننا نعيش الآن في عالم منفتح ومتعدد الثقافات يتميز بالتنوع الثقافي والتعددية والشمولية. ومن خلال الطريق البحري الذي أنشأه التقاء الرياح والبحر، يمكننا أن نتعلم أهمية الإبداع المستمر والتواصل الثقافي من خلال التعايش والتكافل. وإن السير على طريق الريح سيصبح حكمة تنير المستقبل. ولم تنته رحلتنا بعد.
المكان

مركز المعلومات الثقافية, قاعة المعارض الدائمة 1 التابعة لمتحف الثقافة الآسيوية

حقوق الطبع محفوظة لمركز الثقافي الآسيوي. جميع الحقوق محفوظة.

38 مونهاواجوندانج-رو، دونغ-غو، غوانغجو 61485، جمهورية كوريا

ACC WEBZINE

웹진 구독하기

개인정보 수집 및 활용 동의가 필요합니다.

수집내용

  1. 1. 수집이용목적: ‘웹진ACC’ 발송
  2. 2. 수집항목: 이메일 주소
  3. 3. 보유(이용)기간: 2년
  4. 4. 동의거부에 따른 불이익:
    개인정보 수집 동의를 거부하실 수 있습니다. 다만,
    동의하지 않을 경우 ‘웹진ACC’를 받아보실 수 없습니다.
    개인정보는 위 수집·이용 목적 이외의 다른 목적으로 사용하지 않습니다.

웹진을 포함한 국립아시아문화전당(ACC) DM발송은 ACC홈페이지 회원가입을 통해 받아보실 수 있습니다.

ACC 집콕꾸러미 온라인 이벤트

확인된 정보가 일치하는지 확인하여 주시고 참여해주시기 바랍니다.

정보확인

  1. 이름: [미등록]
  2. 연락처: [미등록]
  3. 주소: [미등록]