Amitié intime, aire de jeux pour enfants
Paysage urbain
Exposition des tableaux originaux de « Trouver la lumière », « Vol en ville », « Jouons, les enfants ! » et « Enorme neige »
- DateVendredi 4 août 2023 au dimanche 7 juillet 2024
- HorairesDe 10h à 18h
*Fermé tous les lundis - LieuBibliothèque pour enfants
- Limite d'âgeÀ tout âge
- Prix Gratuit
- BilletVisite libre
- Contact+82-1899-5566
- OrganisationCentre Culturel Asiatique
- DirectionFondation du Centre Culturel Asiatique
Introduction
Que serait le paysage de la ville du point de vue des autres ?
Que signifie regarder dans les yeux des autres ?
Que signifie regarder dans les yeux des autres ?
L'auteur Hyunmin Park propose la possibilité de voir le monde différemment par le biais du paysage urbain avec un regard nouveau.
Cette exposition présente les tableaux originaux de « Trouver la lumière », « Vol en ville », « Jouons, les enfants ! » et « Enorme neige», montrant que le monde dans lequel nous vivons devient plus diversifié et plus vaste à mesure que notre vision du monde se diversifie.
Maintenant, allons à l’aventure pour découvrir une nouvelle ville avec un regard nouveau.
Cette exposition présente les tableaux originaux de « Trouver la lumière », « Vol en ville », « Jouons, les enfants ! » et « Enorme neige», montrant que le monde dans lequel nous vivons devient plus diversifié et plus vaste à mesure que notre vision du monde se diversifie.
Maintenant, allons à l’aventure pour découvrir une nouvelle ville avec un regard nouveau.
Trouver la lumière
ⓒ Écrit et illustré par Hyunmin Park « Trouver la lumière »
« À mon insu, je suis parti chercher cette lumière. »
« Ça nécessite du courage de sortir par une nuit sombre. »
« Ça nécessite du courage de sortir par une nuit sombre. »
« Trouver la lumière » raconte l'histoire d'une aventure dans laquelle le personnage principal se réveille en pleine nuit et part chercher la lumière avec un ami. Durant ce voyage, il rencontre des paysages nocturnes colorés de la ville qui changent selon sa localisation et sa perspective, et finalement, il rentre chez lui après avoir trouvé la lumière.
Si le personnage principal n’avait pas eu le courage de partir à l’aventure, aurait-il pu découvrir la ville de la nuit qui est complètement différent du jour ? Que diriez-vous de partir à l'aventure pour trouver notre propre lumière ?
Si le personnage principal n’avait pas eu le courage de partir à l’aventure, aurait-il pu découvrir la ville de la nuit qui est complètement différent du jour ? Que diriez-vous de partir à l'aventure pour trouver notre propre lumière ?
Vol en ville 
ⓒ Écrit et illustré par Hyunmin Park « Vol en ville »
« Peut-être que je pourrai m’envoler un jour ? »
"Je regarderai sans peur. Tout ce qui se présente devant moi. »
"Je regarderai sans peur. Tout ce qui se présente devant moi. »
Dans « Vol en ville », au moment où un pissenlit, fleurissant dans les fissures du trottoir, rêve de voler et prend son courage pour affronter le danger qui approche, une fille arrive et l’aide à répandre ses graines dans un endroit plus vaste.
Comme le pissenlit qui vole librement avec courage, le monde, dans lequel nous vivons et que nous voyons, ne se développerait-il pas si nous essayions d’accepter et de comprendre différents points de vue ?
Comme le pissenlit qui vole librement avec courage, le monde, dans lequel nous vivons et que nous voyons, ne se développerait-il pas si nous essayions d’accepter et de comprendre différents points de vue ?
« Jouons, les enfants ! »
ⓒ Écrit et illustré par Hyunmin Park « Jouons, les enfants ! »
« Hourra ! Quelle nuit excitante ! »
« Jouons, les enfants ! » transmet l’enthousiasme et l’énergie de jumeaux qui se rendent secrètement à l’aire de jeux par une nuit sombre. En s’amusant, ils finissent par arriver sur la lune. Les enfants, qui ne sont pas contents, appellent, en pleine nuit les autres enfants du quartier et crient « Jouons, les enfants ! ».
Pourquoi ne pas dire « Oui ! » à nos amis et s'amuser ensemble ?
Pourquoi ne pas dire « Oui ! » à nos amis et s'amuser ensemble ?
Enorme neige 
ⓒ Écrit et illustré par Hyunmin Park «ENormeneige»
« Il neige énormément. »
« En ce jour, les batailles de boules de neige et les bonhommes de neige sont incontournables. »
« En ce jour, les batailles de boules de neige et les bonhommes de neige sont incontournables. »
« Enorme neige» est l'histoire d'un jour où il a tellement neigé que le monde entier fut recouvert de blanc. Les deux personnages principaux sortent et commencent une bataille de boules de neige. Puis, ils commencent à faire des bonhommes de neige.
Que serait la ville et le monde dans lesquels nous vivons s’il neigeait beaucoup ?
Que serait la ville et le monde dans lesquels nous vivons s’il neigeait beaucoup ?
Auteur Hyunmin Park
« Nous regardons le monde à travers un petit cadre. »
Alors, nous élargissons chaque univers sous différents angles.
Lorsque mon univers et le vôtre se rejoignent, nous sommes connectés.
Si nous pouvons regarder le monde à travers les yeux des autres, nous pouvons aimer « cette personne ».
Lorsque mon univers et le vôtre se rejoignent, nous sommes connectés.
Si nous pouvons regarder le monde à travers les yeux des autres, nous pouvons aimer « cette personne ».
Œuvres représentatives
Enorme neige (2020), Jouons, les enfants ! (2022),
Trouver la lumière (2022) et Vol en ville (2023)
Trouver la lumière (2022) et Vol en ville (2023)
Informations sur le lieu
Centre culturel pour enfants, Bibliothèque pour enfants
01/
