희곡으로 다시 만나는 ACC 공연
ACC 창·제작 공연 희곡 7권을 종이책과 전자책(E-BOOK)으로 동시에 발행했다.
ACC가 창·제작 공연작품을 희곡으로 발간된 것은 이번이 처음으로 공연이 끝난 작품을
희곡으로 출판한 것은 공연 출판계에서도 이례적인 일이다.
ACC가 내놓은 희곡은 ACC 예술극장 등에서 선보인 창·제작 공연 5편과 어린이 공연 2편 등 모두 7권이다.
국문과 영문, 공연 사진, 공연 주요 장면 사진 등을 즐길 수 있도록 구성했다.
완결된 문학작품이자 연극의 3대 요소인 희곡은 공연을 관람을 하지 못한 독자에게는 작품의 진가를 알리는 기회 일 뿐 아니라
희곡 읽기의 즐거움을 주고 공연과 관객을 책으로 이어주는 매개체 역할을 한다.
종이책 희곡은 친환경 용지와 콩기름 잉크 사용 등 친환경 인쇄로 제작해 환경을 생각하는 마음을 담았다.
국내 온·오프라인 서점과 도서관, 국립아시아문화전당 컬처숍에서 만나볼 수 있다.
희곡집 | 공연명 | 소개 | 내용 |
---|---|---|---|
시간을 칠하는 사람 | 작가: 김민정/ 번역: 조용경 (종이책, E-Book) |
5.18 민주화운동 40주년 기념공연 2018 창작스토리 콘텐츠개발 사업을 통해 선정된 ‘시간을 짓는 건축가’를 모티브로 하여 1980년 광주 민주화항쟁의 최후 항전지였던 ‘전남도청’과 그 건물에 얽힌 ‘칠장이’의 이야기 |
|
나는 광주에 없었다. | 작가: 고선웅, 김경주, 안준원/ 번역: 마은지 (종이책, E-Book) |
5.18 민주화운동 40주년 기념공연 <나는 광주에 없었다> 5·18 민주화 운동을 그대로 전달하고, 관객들 스스로가 작품을 느끼고 몸소 체험할 수 있는 관객 참여형 공연 |
|
드라곤 킹 | 대본: 양정웅/ 번역: 조용경 (종이책, E-Book) |
판소리 다섯마당 가운데 하나인 수궁가(水宮歌)가 4차 산업혁명시대의 감각으로 새롭게 펼쳐집니다. 디지털 애니메이션과 판소리, 소리꾼과 배우의 라이브 퍼포먼스가 융합된 하이브리드 공연! ‘드라곤 킹(The Dragon King)’이라는 새로운 이름의 예술작품으로 탄생하여 인간 내면의 모습을 유머러스하고 풍자적으로 그려낸 수궁가와 애니메이션이 결합된 작품이다. | |
레드 올랜더스 | 원작: 라빈드라나드 타고르/ 각색: 고연옥 번역: 알리사김, 김한윤 (종이책, E-Book) |
아시아 최초 노벨문학상 수상자, 인도의 시성(詩聖) 타고르의 상징희곡 〈붉은 협죽도 꽃〉 인도의 위대한 시인‧작가‧교육가로 활동하며 1913년 영역시집 『기탄잘리』로 아시아 최초 노벨문학상을 수상한 라빈드라나드 타고르가 제1차 세계대전 직후 집필한 희곡 〈붉은 협죽도 꽃 Red Oleanders)〉가 국내 최초로 오른 연극무대 | |
스토리인 아시아 | 작가: 입과손스튜디오/ 번역: 마은지 (종이책, E-Book) |
창작판소리 ‘스토리 인 아시아’ 소리꾼의 입과 고수의 손으로 만들어가는 창작판소리 ‘입과손스튜디오’의 재치 있고 유쾌한 판소리를 통해 국악에 대한 감수성이 한 뼘 넓어지고 깊어지는 시간 |
|
여왕과 나이팅게일 | 어린이 공연 작가: 필포터/ 번역: 이인수 (종이책, E-Book) |
음악극 <여왕과 나이팅게일>은 아동청소년 연극 연출로 저명한 영국의 '토니 그래함(Tony Graham)'과 떠오르는 신예 극작가 '필 포터(Phil Porter)'가 협력하여 극단 하땅세와 ACC가 공동 제작한 작품으로 안데르센의 동화 '황제와 나이팅게일'을 재 창작한 음악극 | |
보이야르의 노래 | 어린이 공연 작가: 김지현/ 번역: 김 스텔라 (종이책, E-Book) |
방글라데시의 작고 아름다운 마을에서 펼쳐지는 방글라데시 소녀 ‘리아’와 로힝야 소녀 ‘쿠시’의 우정이야기 |